𝓟𝓵𝓪𝓼𝓽𝓲𝓬 𝓛𝓸𝓿𝓮 (1984) 「Mariya Takeuchi」~ Lyrics/Vietsub (edit by:smallblingbling)



Hi mọi người
Rảnh rỗi mình lại edit bài nào mình thích và đây là bài mà mình hay nghe gần đây ❤.
Nói rảnh rỗi chứ thật ra hạn chót bài tập onl của mình tới đít rồi đây mà vẫn làm cái này hehe

Lyrics:
Totsuzen no kisu ya atsui manazashi de
Koi no puroguramu o kuruwasenai de ne
Deai to wakare jōzu ni uchikonde
Jikan ga kureba owaru

Don’t hurry!
Ai ni kizutsuita anohi kara zutto
Hiru to yoru ga gyaku no, kurashi o tsuzukete
Hayari no disco de, odori akasu uchini

Oboeta majutsu nanoyo
I’m sorry!
Watashi no koto o keshite honki de aisanai de
Koi nante tadano gēmu

Tanoshimeba sorede iino
Tozashita kokoro o kazaru hadena doresu mo kutsu mo
Kodoku na tomodachi
Watashi o sasou hito wa hinikuna mono ne itsumo kare ni niteruwa nazeka

Omoide to kasanariau
Gurasu o otoshite kyū ni namidagundemo
Wake wa tazunenai de ne
Yohuke no kōsoku de nemuri ni tsuku koro

Harogen raito dake ayashiku kagayaku
Kōri no yōni tsumetai onna dato
Sasayaku koe ga shitemo
Don’t worry! [(I won’t let the)][?]

(I’m just playing games)
(I know that’s plastic love)
I know that’s plastic love
(Dance to the plastic beat)

(Another morning comes)
Another morning comes
(I’m just playing games)
(I know that’s plastic love)

It’s plastic, it’s plastic, it’s plastic, it’s plastic love
(Dance to the plastic beat)
(Another morning comes)
Ooh oh oh oh oh oh

(I’m just playing games)
(I know that’s plastic love)
It’s plastic, it’s plastic, it’s plastic, it’s plastic, it’s plastic, it’s plastic love
(Dance to the plastic beat)

(Another morning comes)
(I’m just playing games)
(I know that’s plastic love)
(Dance to the plastic beat)

(Another morning comes)
(I’m just playing games)
(I know that’s plastic love)
(Dance to the plastic beat)
(Another morning comes)

P/s: mình nào có biết tiếng nhật đâu mọi người mình chỉ biết tiếng mẹ đẻ thôi :)) nên là cái này dịch bừa với nhìn theo mấy trang khác dịch nữa nên vietsup không lắm hay và không có sát nghĩa lắm… mọi người thông cảm nhaa

Nguồn: https://infernalaffairsguild.com/

Xem thêm bài viết khác: https://infernalaffairsguild.com/am-nhac/


Article Categories:
Âm Nhạc

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *